Будисткият монах срещу Амрапали, куртизанката
Медитацията е живеене с осъзнатост. Когато медитираме ежедневно, седейки
върху асана, ние учим себе си да внимаваме, да осъзнаваме. Пренасяме тази
осъзнатост със себе си в ежедневния живот. Когато медитацията ни е дълбока и
осъзнатостта ясна, оставаме спокойни независимо от бурите и вихрушките, които
духат в живота ни. Осъзнаваме мислите си и реакциите на другите. Взимаме
осъзнати решения и действаме, след като сме премислили. Другите не ни
манипулират като ни дърпат струните. Ставаме свободни и независими и не се
превръщаме в жертва на обстоятелствата.
Редовната и дълбока медитация ни учи, че можем да живеем в този свят и да
не бъдем в него. Можем съзнателно да не позволим на света да живее в нас.
Осъзнатостта от медитацията ни помага за правилното мислене, говорене и
действие. Независимо от дългия списък от изкушения под формата на клюкарстване,
говорене зад гърба, похот, привързаности, властови игри, и др., които минават
покрай нас и ни зоват мощно, въпреки това ние можем спокойно да мислим и
действаме по правилния начин и да правим правилното нещо съгласно етиката и
принципите си и дхарма.
Случката с Будисткия монах и Амрапали ни учи на тази истина, как
осъзнатостта, идваща от медитацията, ни помага да преодолеем изкушението и да
бъдем непоколебими в целите си в живота.
Амрапали била най-красивата жена в район Вайшали. Била известна куртизанка,
която била предпочитана от известни царе, богати търговци, и могъщи генерали и
добре изглеждащи благородници. Имала голям като дворец дом и красива зелена
градина и била богата жена. Била въплъщение на красотата и изкушението. Мъжете
били готови на всичко, за да привлекат вниманието и любовта й.
Буда пристигнал в района Вайшали и монасите му отишли да просят бикша,
подаяния от храна. Амрапали стояла на нейната тераса, когато видял млад
будистки монах да идва, за да получи подаянията. Имал силно присъствие и сила в
поведението си, а очите му били пълни с покой. Цялата му осанка излъчвала любов
и елегантност. Амрапали била привлечени към него и се втурнала да му даде
храна. Казала му: „След три дни започва
дъждовния сезон и можеш да останеш в дома ми през идващите четири месеца на
дъждове.” Монахът отговорил: „Ще
говоря с Буда и ако той позволи, ще остана при теб.”
Другите монаси от групата завидели ужасно и се ядосали, когато този монах привлякъл
вниманието на красивата и елегантна Амрапали. Те се втурнали при Буда и се
оплакали от този монах, че бил търсил нарочно вниманието на Амрапали и, че
искал да остане при нея през дъждовния сезон. Монахът приключил с обиколката си
и отишъл при Буда и го информирал. Буда го погледнал в очите и открил спокойна
осъзнатост и сила на намерението. И така, той позволил на младия монах да
остане през дъждовния сезон в двореца на проститутката. Другите монаси били
шокирани и скандализирани, но трябвало да си замълчат, защото това било заповед
от Буда. Но всички смятали, че Буда се доверявал твърде много на младия монах и
приемал излишен, неблагоразумен риск.
В края на четирите месеца, младият монах се завърнал и докоснал краката на
Буда. Зад него била Амрапали, облечена като монахиня. Тя докоснала краката на Буда
и казала: „Опитах с всички сили, знания и
опит да съблазня твоя монах, но неговият покой, сила и вяра в дхарма съблазниха
мен. Искам да се присъединя към твоя орден. Давам ти моят дом и дворец, за да
се подслонят монасите по време на престоя им тук.”
Буда огледал събралите се монаси и ги попитал: „Сега доволни ли сте?” А Амрапали станала една от просветлените жени
измежду последователите на Буда.
Медитацията ни дава изключителна сила, осъзнатост и целенасоченост, за да
посрещнем лице в лице светския смут и всички, произлизащи от него, изкушения.
Да правим редовно СитаРам мантра джапа, медитация и да следваме учението на
Гуру и да живеем в този свят като лотос в калните води на езерото.
Превод от английски : Еллдибор Франк и Владимир Великов
Медитацията е живеене с осъзнатост. Когато медитираме ежедневно, седейки
върху асана, ние учим себе си да внимаваме, да осъзнаваме. Пренасяме тази
осъзнатост със себе си в ежедневния живот. Когато медитацията ни е дълбока и
осъзнатостта ясна, оставаме спокойни независимо от бурите и вихрушките, които
духат в живота ни. Осъзнаваме мислите си и реакциите на другите. Взимаме
осъзнати решения и действаме, след като сме премислили. Другите не ни
манипулират като ни дърпат струните. Ставаме свободни и независими и не се
превръщаме в жертва на обстоятелствата.
Редовната и дълбока медитация ни учи, че можем да живеем в този свят и да
не бъдем в него. Можем съзнателно да не позволим на света да живее в нас.
Осъзнатостта от медитацията ни помага за правилното мислене, говорене и
действие. Независимо от дългия списък от изкушения под формата на клюкарстване,
говорене зад гърба, похот, привързаности, властови игри, и др., които минават
покрай нас и ни зоват мощно, въпреки това ние можем спокойно да мислим и
действаме по правилния начин и да правим правилното нещо съгласно етиката и
принципите си и дхарма.
Случката с Будисткия монах и Амрапали ни учи на тази истина, как
осъзнатостта, идваща от медитацията, ни помага да преодолеем изкушението и да
бъдем непоколебими в целите си в живота.
Амрапали била най-красивата жена в район Вайшали. Била известна куртизанка,
която била предпочитана от известни царе, богати търговци, и могъщи генерали и
добре изглеждащи благородници. Имала голям като дворец дом и красива зелена
градина и била богата жена. Била въплъщение на красотата и изкушението. Мъжете
били готови на всичко, за да привлекат вниманието и любовта й.
Буда пристигнал в района Вайшали и монасите му отишли да просят бикша,
подаяния от храна. Амрапали стояла на нейната тераса, когато видял млад
будистки монах да идва, за да получи подаянията. Имал силно присъствие и сила в
поведението си, а очите му били пълни с покой. Цялата му осанка излъчвала любов
и елегантност. Амрапали била привлечени към него и се втурнала да му даде
храна. Казала му: „След три дни започва
дъждовния сезон и можеш да останеш в дома ми през идващите четири месеца на
дъждове.” Монахът отговорил: „Ще
говоря с Буда и ако той позволи, ще остана при теб.”
Другите монаси от групата завидели ужасно и се ядосали, когато този монах привлякъл
вниманието на красивата и елегантна Амрапали. Те се втурнали при Буда и се
оплакали от този монах, че бил търсил нарочно вниманието на Амрапали и, че
искал да остане при нея през дъждовния сезон. Монахът приключил с обиколката си
и отишъл при Буда и го информирал. Буда го погледнал в очите и открил спокойна
осъзнатост и сила на намерението. И така, той позволил на младия монах да
остане през дъждовния сезон в двореца на проститутката. Другите монаси били
шокирани и скандализирани, но трябвало да си замълчат, защото това било заповед
от Буда. Но всички смятали, че Буда се доверявал твърде много на младия монах и
приемал излишен, неблагоразумен риск.
В края на четирите месеца, младият монах се завърнал и докоснал краката на
Буда. Зад него била Амрапали, облечена като монахиня. Тя докоснала краката на Буда
и казала: „Опитах с всички сили, знания и
опит да съблазня твоя монах, но неговият покой, сила и вяра в дхарма съблазниха
мен. Искам да се присъединя към твоя орден. Давам ти моят дом и дворец, за да
се подслонят монасите по време на престоя им тук.”
Буда огледал събралите се монаси и ги попитал: „Сега доволни ли сте?” А Амрапали станала една от просветлените жени
измежду последователите на Буда.
Медитацията ни дава изключителна сила, осъзнатост и целенасоченост, за да
посрещнем лице в лице светския смут и всички, произлизащи от него, изкушения.
Да правим редовно СитаРам мантра джапа, медитация и да следваме учението на
Гуру и да живеем в този свят като лотос в калните води на езерото.
Превод от английски : Еллдибор Франк и Владимир Великов
