събота, 24 декември 2011 г.

Коледа – време за радост и вътрешно обновление

Отново е сезон на празници. На около е цветно и радостно. Ярки светлини правят света по-блестящ. Деликатни аромати се носят от кухните. Магазините са пълни с хора, които купуват и опаковат подаръци. Една възбуда се носи във въздуха.

И между всичко това има и тъга. Има безброй хора, които нямат пари, за да купят подаръци за близките си от семейството. Има много, които нямат пари за да си купят или приготвят сладкиши или да сготвят вкусна вечеря. Има и такива, чиито любими не са с тях. Много от тези, които имат достатъчно пари и могат да си позволят да се хранят добре, са болни и трябва да внимават с храненето.

Ако сте един от тези, които е успял да купи подаръци за семейството, но иска и още нещо, или пък сте от тези, които не могат да си позволят да направят подаръци на семеството си, или  пък един от тези, които има всичко, но иска да си подари нещо специално, имайте предвид някои от тези подаръци: обичащо сърце, което разбира и прегръща другия, такъв какъвто е, малко допълнително време, за да помогнете и поощрите другия, толерантност, когато дори и вие не разбирате какво точно става, благотворителност, тъй като тя винаги ви връща у дома, добър пример за другите и преди всичко любов и уважение към себе си.

На този ден, когато е роден Христос, най-добрия подарък, който можете да направите на себе си и на другите, е като  станете по-добри. Освободете се от всичко, което не е красиво или щастливо във вас. Светът е чудесен, когато вие се променяте! Молете се и почитайте Състрадателната Върховна Сила. Нека благословията и благоволението на Христос обсипят живота ви и живота на тези около вас.

 Превод от английски : Еллдибор Франк и Владимир Великов